030 - Coopération internationale sur la pollution marine issue des navires échoués

030 - Coopération internationale sur la pollution marine issue des navires échoués

Dernière version dans cette langue: Version pour vote électronique | Publiée le : 01 Sep 2020

RECONNAISSANT que la pollution de nos océans est un problème mondial, qui menace les espèces marines et leurs écosystèmes ;

NOTANT qu’il existe plus de 8500 navires échoués potentiellement polluants dans le monde, contenant plus de 22 milliards de gallons de combustible, dont la plupart datent de la Deuxième Guerre mondiale, et qu’à cause d’années d'érosion, la question des fuites de carburant n’est plus « si » mais « quand » cela aura lieu ;

RECONNAISSANT PAR AILLEURS que la pollution issue des épaves est un problème moins connu, mais tout aussi important, qui menace la stabilité et les moyens d'existence de nos océans et des écosystèmes marins ;

TROUBLÉ par la menace environnementale immédiate que le carburant et autres produits chimiques dangereux commenceront et continueront à déverser dans nos océans, alors que l’état des navires échoués continue à se détériorer ;

INQUIET que la majorité des efforts pour éliminer le carburant ont lieu lorsqu’une fuite est rapportée, alors que les océans et l’environnement méritent et exigent une approche proactive face à cette menace ; et

RECONNAISSANT les efforts de plusieurs pays pour documenter et maintenir des bases de données afin de surveiller ces épaves, notamment l'Estonie, la Finlande et la Suisse, avec leurs registres d’épaves et le travail d'évaluation des risques réalisé par le biais du projet Évaluation des risques environnementaux des épaves échouées (SWERA) ;

Le Congrès mondial de la nature de l’UICN, lors de sa session à Marseille, France :

1. ENCOURAGE le Directeur général à envisager une collaboration avec les Membres, dans l’optique de produire une boîte à outils afin d’évaluer la menace que constitue la pollution aux hydrocarbures issue des épaves et d’identifier les solutions possibles.

2. APPELLE les États et organismes gouvernementaux Membres à continuer à développer et à partager des outils et bonnes pratiques innovantes pour l’élimination des polluants issus des navires échoués ayant des hydrocarbures ou des biens emballés dangereux à bord.

The pollution of our oceans is a global problem that has arisen as a consequence of the industrialization of the world and the intensified shipment of crude oil and the products of its refinement. Pollution from sunken ships is a lesser-known but important issue that threatens the stability of our oceans and marine ecosystems.

Most potentially polluting sunken vessels were sunk at or around the time of World War II and continue to deteriorate. Among these wrecks are vessels that still contain fuel or other dangerous substances in their tanks or holds. It is estimated that there could be up to 22 billion gallons of fuel and more than 8,500 at-risk vessels under the world’s oceans. Most wrecks that have lain on the seabed for more than 60 years succumb to corrosion, so there is a considerable likelihood of petroleum products seeping out of many of them. The issue of fuel leakage is no longer “if” but instead “when” it will happen.

Recent response efforts in the United States of America and elsewhere have led to interest from both government and industry to systematically identify, investigate, and potentially offload the oil remaining onboard wrecks before they begin to leak. Databases have been developed by several countries to prioritize wrecks based on the amount of oil on-board and the probability of pollution spillage.

In 2004, the U.S Navy successfully removed 2.8million gallons of oil from USS Mississinewa, which sunk during WWII in 1944. However, despite the success of the oil removal it is important to highlight that only after leakage was reported in 2001 action was taken. The leak and potential additional oil leaks from the USS Mississinewa were life threatening to the environment and habitants of Ulithi Atoll ( located in the Yap state of the Federated States of Micronesia).

One of the issues raised during the Oil removal project in 2004 was the fact that the majority of these sunken vessels are War Graves. So, special considerations are required. However, because of the imminent threat to the environment and life outweighs any possible delays such special considerations may require. Because of the advanced deterioration of these sunken vessels the special considerations ought to be overlooked in order to focus on saving the living.

As a recent example of the global cooperation needed to combat this issue, in 2014, Finland, Estonia, and Sweden began to cooperate through their Sunken Wreck Environmental Risk Assessment (SWERA) project. The main objectives of this program were to conduct a wreck survey, create wreck models, risk assessment of different salvage operation alternatives, and develop innovative technological solutions for oil removal operations.

The oil, chemicals and unexploded ordnances still on board these vessels pose a grave and imminent danger to the people, marine and coastal environments, fisheries, and species of our oceans. More should be done, on a cooperative, global level, to improve guidelines and strategies for responding to pollution from wrecks; no one country can solve this problem alone.
  • Center for Environmental Legal Studies [United States of America]
  • Center for Large Landscape Conservation [United States of America]
  • Environmental Law Program at the William S. Richardson School of Law [United States of America]
  • Hawai'i Conservation Alliance Foundation [United States of America]
  • International Council of Environmental Law [Spain]
  • SYLVIA EARLE ALLIANCE (DBA MISSION BLUE) [United States of America]

Hôtes